MES SERVICES:   SOUS-TITRAGE

Complet

Détection + traduction/adaptation avec script

Traduction de sous-titres

Traduction/adaptation sur la base d’un fichier time-codé avec script

Adaptation

Adaptation en sous-titres d’une traduction française existante

Transcription

Création d’un fichier de sous-titres pour une vidéo en français

Le produit final peut être livré sous la forme d’un fichier de sous-titres sous divers formats, dont .ezt, .stl et .srt, ou d’une vidéo avec sous-titres incrustés.